Room only of my translation




SAY YOU, SAY ME

SAY IT FOR ALWAYS, THAT'S THE WAY IT SHOULD BE

SAY YOU, SAY ME

SAY IT TOGETHER, NATURALLY

A HAD A DREAM I HAD AN AWESOME DREAM

PEOPLE IN THE PARK PLAYING GAMES IN THE DARK

AND WHAT THEY PLAYED WAS A MASQUERADE

FROM BEHIND OF WALLS OF DOUBT A VOICE WAS CRYING OUT

SAY YOU, SAY ME

ASY IT FOR ALWAYS, THAT'S THE WAY IT SHOULD BE

SAY YOU, SAY ME

SAY IT TOGERHER, NATURALLY

SO YOU THINK YOU KNOW THE ANSWERS, OH NO

CAUSE THE WHOLE WORLD HAS GOT YOU DANCING

THAT'S RIGHT, I'M TELLING YOU

IT'S TIME TO START BELIEVING, OH YES

BELIEVING WHO YOU ARE, YOU ARE A SHINING STAR

SYA YOU, SYA ME

SAY IT FOR ALWAYS, THAT'S THE WAY IT SHOULD BE

SAY YOU, SAY ME

SAY IT TOGETHER, NATURALLY

Say it together, naturally








2006/5/23

スピリチュアルカウンセリングを受けた
私の前世はスコットランドあたりの森のある小さいながらも領主らしい
この時に策略、陰謀、政略結婚、等々で苦労したらしい
そしてある時期は領地の争いか何かで幽閉された事もあるらしい
そのときの不安な日々の思いが今の私の不安に重なっているらしい
そしてこの時の妻が哲ちゃんらしい・・・ホント?
でも当時から夫思いの尽くす妻だったようだ
優しい哲ちゃんの思いは当時から続いているようだ

そしてこの世に生まれ出てこれなかった我が子
なにやら花子がそのことを察していて、その子の代わりをしているとの事
花子は分かっているらしい・・・・
私もどうしてこんなにも「花子、花子・・・」と気になるのかと思っていた
今現在、正直なところ母よりも花子の事が気になって仕方がないのは事実である



2005/3/9
"With a cat there is out time and food time...and a time fiven over entrely to slosh.
Nose against nose, face against fce, pattings and snugglings and
rapturous purrings And a cudding down to sleep."


2005/3/8
The first short-haired, wavy-coated cat with curly whiskers appeared in Cornwall,
England, in 1950. Since then, the friendly Cornish Rex has proven a good choice
for people who are sensitive to normal cat hair.
Note that this cat's normal temperature is slightly above average to make
up for its thin coat.


2005/3/7
Six-year-old Scooter looks out through the glaas door of her home in Northampton,
Massachusetts, where neigbor Tiger taunts her on the deck.
Owner Kathy Borchers off "High Noon at the Feline Corral," a scene captured on film
by friend Nancy Palmieri.


2005/3/3
Cats and horses just seem to go together.
In fact, some Thoroughbred racehorses are happiest when their particular
cat pals are in the stall and will even watch over litters of kittens.


2005/3/2
When cats bring their prey back home,
it's quite possible that they're providing for someone they view as lacking in hunting skills.
keep this in mind, and treat the gesture as an act of kindness.


2005/2/24
The resilience of cats is evident among the huge feral populations residing in Australia's
often hostile environs, but this doesn't leave us out of the loop.
In fact, it underlines the importance of an unwritten contract between people and the
animals who need help just to survive.